Les trois soeurs. D’après Tchekov.

C’est très honnête de la part de Simon Stone, de préciser que c’est d’après Tchekov parce qu’on ne retrouve pas exactement les personnages de l’auteur russe.
C’est également une excellente idée d’avoir dépoussiéré cette pièce.
Le rythme est plus soutenu, comme un rythme actuel de vie quotidienne et de fêtes familiales. Les discordes vont et viennent, s’estompent et ressurgissent.
La maison qui tourne relève du génie. Le spectateur fait partie des invités et regarde les drames se dérouler autour de lui et retrouve les frustrations des uns des autres.
Tant de vulgarité dans le langage était elle nécessaire ? Je ne crois pas mais on l’oublie dans cette mise en scène extraordinaire.